Chairman Husband, Too Boorish Ch 59: Looking at handsome guys makes you live longer
Yan Liang's head slightly ached. Liang Jing Shan was the Liang's family precious only daughter. Her wedding would naturally be very grand.
The headline in yesterday's paper was that the Liang clan's precious daughter was marrying down. Probably everyone in the office knew about it now?
She had never brought up the situation between her and Ning Zhi Yuan to Qin Zi Yin. That was what Zi Yin was making such a big fuss over it.
"Ya," Yan Liang nodded her head, somewhat apologetically looked at her good friend. "Zi Yin, the reason I didn't tell you is because I......"
"Stop, stop, stop. I'm not interested in why you didn't tell me. I'm asking you------What is the matter with Ning Zhi Yuan? How did he end up with Liang Jing Shan?"
Qin Zi Yin and Liang Jing Shan were never really close. However, Zi Yin knew about Yan Liang's friendship with Liang Jing Shan. That's why she was so shocked.
Yan Liang bitterly laughed. She gave a short answer, "It's exactly what you read."
Zi Yin wasn't stupid. She knew if it had happened with any other person, they also wouldn't want to talk about it.
She pressed her lips together. Although in her heart she wasn't satisfied, she still held it in. "Then after work, I'll treat you to a meal. Afterwards, let's karaoke?"
Yan Liang knew Zi Yin was feeling bad for her, so that was why Zi Yin was trying to console her. Yan Liang laughed and tried to reassure Zi Yin, "Zi Yin, I really am fine. Besides, Chairman Liang has two important meetings today. Tomorrow, he's flying out to C-City. I'm not as lucky as you to be able to get off work on time."
Qin Zi Yun scrutinized Yan Liang. She saw Yan Ling looked relaxed with no reluctance. Only then did Zi Yin release her breath, "If you're fine, then that's fine. You're helping me save money. How can I refuse that?" She paused and then cursed in anger, "Ning Zhi Yuan, that flighty bastard. He even laid hands on his girlfriend's best friend. What a piece of shit!"
The elevator just happened to arrive then. Yan Liang tucked some stray locks of hair behind her ear and didn't say anything. She lifted her leg and was about to walk in when some called out to her from behind-------
"Secretary Bai." It was Liang Xi Cheng's voice.
Yan Liang hurriedly turned around. As expected, it was Liang Xi Cheng steadily walking over.
Qin Zi Yin already had a love-struck appearance. She even excitedly nudged Yan Liang with her elbow. She lowered her voice and said, "Actually to tell the truth, being able to see such a tragically handsome face every day, what does Ning Zhi Yuan even count as? My dear, you are so lucky. Looking at that lady killer every day for ten minutes will make you live longer. Ok, I'm going now. May you live one hundred years!"
Qin Zi Yin snickered and entered the elevator. Yan Liang helplessly shook her head.
"Chairman Liang." Yan Liang pushed the button to call the elevator designated only for the chairman for Liang Xi Cheng. Then she respectfully stood to the side.
"Did you prepare what is needed for today's meetings?"
"It's done."
The elevator doors opened. Liang Xi Cheng walked in, "Come in. Take this one."
Yan Liang let out an "oh" and followed him in. When the two occasionally happened to run into each other, he would let her ride the specially designated elevator that went straight to the top floor.
The two doors closed. Liang Xi Cheng suddenly glanced at her, "You seem happy today. I hope you weren't forcing yourself to pretend."
Ch 59 arrived! The last of my stockpile! Now that I think about it, I had a huge amount stockpiled.....
As I said way back sometime ago, I'm dropping Chairman Husband. I haven't heard from any translators about picking this up yet... To anyone that wants to pick this up, please do! I want to know what happens next! The readers want to know what happens next!
Thank you all for your comments and support!
Edit: It's been picked up by Foxaholic! Please support them! Link to Chapter 60 here
The headline in yesterday's paper was that the Liang clan's precious daughter was marrying down. Probably everyone in the office knew about it now?
She had never brought up the situation between her and Ning Zhi Yuan to Qin Zi Yin. That was what Zi Yin was making such a big fuss over it.
"Ya," Yan Liang nodded her head, somewhat apologetically looked at her good friend. "Zi Yin, the reason I didn't tell you is because I......"
"Stop, stop, stop. I'm not interested in why you didn't tell me. I'm asking you------What is the matter with Ning Zhi Yuan? How did he end up with Liang Jing Shan?"
Qin Zi Yin and Liang Jing Shan were never really close. However, Zi Yin knew about Yan Liang's friendship with Liang Jing Shan. That's why she was so shocked.
Yan Liang bitterly laughed. She gave a short answer, "It's exactly what you read."
Zi Yin wasn't stupid. She knew if it had happened with any other person, they also wouldn't want to talk about it.
She pressed her lips together. Although in her heart she wasn't satisfied, she still held it in. "Then after work, I'll treat you to a meal. Afterwards, let's karaoke?"
Yan Liang knew Zi Yin was feeling bad for her, so that was why Zi Yin was trying to console her. Yan Liang laughed and tried to reassure Zi Yin, "Zi Yin, I really am fine. Besides, Chairman Liang has two important meetings today. Tomorrow, he's flying out to C-City. I'm not as lucky as you to be able to get off work on time."
Qin Zi Yun scrutinized Yan Liang. She saw Yan Ling looked relaxed with no reluctance. Only then did Zi Yin release her breath, "If you're fine, then that's fine. You're helping me save money. How can I refuse that?" She paused and then cursed in anger, "Ning Zhi Yuan, that flighty bastard. He even laid hands on his girlfriend's best friend. What a piece of shit!"
The elevator just happened to arrive then. Yan Liang tucked some stray locks of hair behind her ear and didn't say anything. She lifted her leg and was about to walk in when some called out to her from behind-------
"Secretary Bai." It was Liang Xi Cheng's voice.
Yan Liang hurriedly turned around. As expected, it was Liang Xi Cheng steadily walking over.
Qin Zi Yin already had a love-struck appearance. She even excitedly nudged Yan Liang with her elbow. She lowered her voice and said, "Actually to tell the truth, being able to see such a tragically handsome face every day, what does Ning Zhi Yuan even count as? My dear, you are so lucky. Looking at that lady killer every day for ten minutes will make you live longer. Ok, I'm going now. May you live one hundred years!"
Qin Zi Yin snickered and entered the elevator. Yan Liang helplessly shook her head.
"Chairman Liang." Yan Liang pushed the button to call the elevator designated only for the chairman for Liang Xi Cheng. Then she respectfully stood to the side.
"Did you prepare what is needed for today's meetings?"
"It's done."
The elevator doors opened. Liang Xi Cheng walked in, "Come in. Take this one."
Yan Liang let out an "oh" and followed him in. When the two occasionally happened to run into each other, he would let her ride the specially designated elevator that went straight to the top floor.
The two doors closed. Liang Xi Cheng suddenly glanced at her, "You seem happy today. I hope you weren't forcing yourself to pretend."
``````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````
I hope Qin Zi Yin has more scenes. She's a good friend unlike that backstabber.
Ch 59 arrived! The last of my stockpile! Now that I think about it, I had a huge amount stockpiled.....
As I said way back sometime ago, I'm dropping Chairman Husband. I haven't heard from any translators about picking this up yet... To anyone that wants to pick this up, please do! I want to know what happens next! The readers want to know what happens next!
Thank you all for your comments and support!
Edit: It's been picked up by Foxaholic! Please support them! Link to Chapter 60 here
Awww... and you are dropping it. But... can understand. The comments section weren't exactly overflowing. Thank you for all of your hard work!
ReplyDeleteAwww, it's a pity you're dropping this story just when it looks like it's about to get good. Thanks for your hard work.
ReplyDeleteI just started reading this nooooooo
ReplyDeleteBut thank you for having translated up to this.
Thank you for your effort. Really appreciate them. Hopefully there will be translator who interested in this story.
ReplyDeleteThank you for the translated.
ReplyDelete"...Looking at that lady killer every day for ten minutes will make you live longer. Ok, I'm going now. May you live one hundred years!"
can i believe this sentence :v?
Thank you for your hard work
ReplyDeleteso sad :(
ReplyDeleteThe love line havent even started yet. Its really a pity that you have to drop it. Anyway, where can I read the raws??!!
ReplyDeletePlease before you drop this give me the raw of this novel, so I can Google translate and read.
ReplyDeleteI wish you would continue. This is a great story. Your translation is good too. Maybe if you were to do it under Webnovel it'll get more exposure.
ReplyDeleteHowever Thank You very much for your hard work. Translating a no el n trying to keep true to the storyline n dialogue isn't easy. You did a great job.
Pity it's being dropped, your translations were great .
ReplyDeleteThanks for your hard work!
Aw.. just when I found a treasure... only to find out, you're already thinking of droppong it. Hope someone pick it up soon
ReplyDelete