Chairman Husband, Too Boorish Ch 38: Drunken kiss
"Sober up!" He threw her down by a tree. Liang Xi Cheng grabbed her cheeks. He was practically grinding his teeth. "Secretary Bai, if you keep this up, I'm leaving you by the road!"
Yan Liang was already brooding over Liang Jing Shan's and Ning Zhi Yuan's abandonment and betrayal. Now when Liang Xi Cheng said "leaving", it hit her straight in the heart.
She didn't want to be left!
Why was everyone abandoning her?
"Don't......don't leave me!" Almost instinctively, Yan Liang spread her arms and recklessly rushed forward. She held onto him and tried to burrow herself into him, "Why do you want to leave me? Tell me where I'm not good enough. I will change. Isn't that enough? ......Don't leave me.......Don't leave......"
Liang Xi Cheng pinched his eyebrows in annoyance. He reached out to push away the crazy woman clinging to him, but unexpectedly found out she was trembling.
There was so much tension, as if she was really scared he would disappear------
In the the few times he met her, there were moments she was in a difficult situation, moments she was stubborn, moments she cleverly retorted back when called into question, and also moments where she solemnly swore she would always do well.
But he never thought she would have moments of helplessness.
His efforts to pull her away stopped. Liang Xi Cheng took a deep breath. He cupped the back of her neck and prepared to lift her out of his arms. Unexpectedly, the instant he slightly dipped his head, Yan Liang, who was pressed against him, lifted her head------
Liang Xi Cheng hadn't realized what happened when he realized his neck was being hugged tight. Then he realized his head was being pulled down. Finally his thin lips were quickly covered by two soft things......
He frowned and placed his hand on Yan Liang's shoulder. His first instinct was to push her away.
But Yan Liang was tightly clinging to his neck, like she was really scared he would push her away. She actually recklessly deepened the kiss.
She ought to have little experience in kissing. It was clearly a spontaneous kiss. The skill level was quite low. She only clumsily used her lips to rub against his. Then she cautiously stuck out her tongue, seemingly tantalizingly and tentatively tracing the shape of his perfect lips.
Liang Xi Cheng had always been a moral and good man, but he was merely a man.
If a women made the first move, a normal man wouldn't resist. Let alone that, he realized this women was too brazen. Her tongue unexpectedly dared to reach into his mouth.
The damned thing was he discovered her taste wasn't all that bad. Even though she was drunk. the tip of her tongue seemed to have an intoxicating taste. It was sweet and also a bit cool, like------
Ice cream. It made a person want to keep it in their mouth and not let go.
The soft lips against his mouth slightly trembled, as if out of fear. The tip of the tongue seemed to tease his lips. He let out a muffled groan. The hand that was pressed against her shoulder moved to press against her waist. The passive took the initiative......
Yan Liang was already brooding over Liang Jing Shan's and Ning Zhi Yuan's abandonment and betrayal. Now when Liang Xi Cheng said "leaving", it hit her straight in the heart.
She didn't want to be left!
Why was everyone abandoning her?
"Don't......don't leave me!" Almost instinctively, Yan Liang spread her arms and recklessly rushed forward. She held onto him and tried to burrow herself into him, "Why do you want to leave me? Tell me where I'm not good enough. I will change. Isn't that enough? ......Don't leave me.......Don't leave......"
Liang Xi Cheng pinched his eyebrows in annoyance. He reached out to push away the crazy woman clinging to him, but unexpectedly found out she was trembling.
There was so much tension, as if she was really scared he would disappear------
In the the few times he met her, there were moments she was in a difficult situation, moments she was stubborn, moments she cleverly retorted back when called into question, and also moments where she solemnly swore she would always do well.
But he never thought she would have moments of helplessness.
His efforts to pull her away stopped. Liang Xi Cheng took a deep breath. He cupped the back of her neck and prepared to lift her out of his arms. Unexpectedly, the instant he slightly dipped his head, Yan Liang, who was pressed against him, lifted her head------
Liang Xi Cheng hadn't realized what happened when he realized his neck was being hugged tight. Then he realized his head was being pulled down. Finally his thin lips were quickly covered by two soft things......
He frowned and placed his hand on Yan Liang's shoulder. His first instinct was to push her away.
But Yan Liang was tightly clinging to his neck, like she was really scared he would push her away. She actually recklessly deepened the kiss.
She ought to have little experience in kissing. It was clearly a spontaneous kiss. The skill level was quite low. She only clumsily used her lips to rub against his. Then she cautiously stuck out her tongue, seemingly tantalizingly and tentatively tracing the shape of his perfect lips.
Liang Xi Cheng had always been a moral and good man, but he was merely a man.
If a women made the first move, a normal man wouldn't resist. Let alone that, he realized this women was too brazen. Her tongue unexpectedly dared to reach into his mouth.
The damned thing was he discovered her taste wasn't all that bad. Even though she was drunk. the tip of her tongue seemed to have an intoxicating taste. It was sweet and also a bit cool, like------
Ice cream. It made a person want to keep it in their mouth and not let go.
The soft lips against his mouth slightly trembled, as if out of fear. The tip of the tongue seemed to tease his lips. He let out a muffled groan. The hand that was pressed against her shoulder moved to press against her waist. The passive took the initiative......
Thanks for the chapter
ReplyDeleteI know that this is the original chapter's length, but it's too short dang it
Ya it's weird how short the chapters are. About 1000-2000 characters if I remember correctly. At some point they start hitting 5000.
DeleteFinally! This is really where the story starts right?
ReplyDeleteHmm...... no comment!
DeleteDidn’t they already do it at the beginning?
ReplyDeleteYa but they don't know that
DeleteOMG I forgot about that!
Deletewhen is the next chapter being translated?
ReplyDeleteOops I forgot to link the chapter. Ch 39-59 have been translated
DeleteI am very grateful to all the volunteers who take the time and effort to translate but unfortunately, since many of this novels are so long, I see many of the get 'dropped' by translators after many months....
ReplyDeleteDon't tell me she hasn't conceited yet during the first time.. IS IT NOW?
ReplyDelete